ResMed Oxygen Equipment Oxygen Equipment User Manual


 
PORTUGUÊS
Máscara Facial para Uso Hospitalar da
ResMed
A MÁSCARA FACIAL PARA USO HOSPITALAR DA RESMED
é destinada a ser utilizada por um só
paciente adulto (>30 kg) ao qual foi prescrito o tratamento por pressão contínua e positiva
das vias respiratórias ou por sistemas de dois níveis, em hospitais ou clínicas de saúde.
Esta é uma máscara descartável. A mesma destina-se a ser utilizada durante curtos períodos
de tempo (um máximo de sete dias) para o tratamento de um só paciente, sendo
descartada em seguida.
INFORMAÇÃO MÉDICA
Nota: O sistema de máscara não contém materiais em látex. Se o paciente sofrer QUALQUER
reacção a qualquer uma das partes do sistema de máscara, esta deverá deixar de ser usada.
CONTRA-INDICAÇÕES
Esta máscara poderá não ser adequada para pacientes que corram o risco de entrada de
conteúdo gástrico no trato respiratório.
Recomenda-se que o paciente seja supervisionado no caso deste ter um nível de
consciência reduzido ou ser incapaz de remover máscara.
AVISOS
Esta máscara não é adequada para proporcionar ventilação de manutenção das funções
vitais.
Esta máscara só deverá ser utilizada com sistemas CPAP ou de dois níveis recomendados
por um médico ou terapeuta de doenças respiratórias. Só se deverá usar uma máscara
no caso do sistema CPAP ou de dois níveis se encontrar ligado e a funcionar
adequadamente. O dispositivo de exalação (respiradouro) jamais deverá ser
bloqueado. O dispositivo de exalação não deverá ser usado para procedimentos
médicos.
Explicação do aviso: os sistemas CPAP ou de dois níveis são destinados a serem
utilizados com máscaras especiais que têm conectores com orifícios de ventilação ou
dispositivos de exalação independentes de modo a permitirem uma saída contínua de ar
da máscara. Quando o dispositivo CPAP ou de dois níveis se encontrar ligado e a
60867r3.book Page 1 Thursday, December 14, 2006 4:56 PM