Pride Mobility Outlander XL Mobility Aid User Manual


 
35
Outlander Series www.pridemobility.com
II. SECURITE
Figure 8. Installation du câblage
BATTERIE DU VEHICULE
CABLE
STRUCTURE DE
L’APPAREIL
FIL DE MISE A LA TERRE
BRANCHEMENT DE L’APPAREIL
4. Branchez le fil rouge sur la borne
(+) positive et le fil noir (mise à la
masse) sur la borne négative (-) de
la batterie du véhicule.
MISE EN GARDE! Avant
de faire fonctionner
l'appareil, vérifiez le
câble sur toute sa
longueur et sa mise à la
masse. Un câble mal
installé peut
s'endommager et une
mauvaise mise à la
masse peut causer des
dommages au système
électrique.
5. Faites passer le câble électrique du système de levage à l’intérieur du véhicule. Référez-vous à la
section “Installation du câblage”.
MISE EN GARDE! Faites passer le câble à l'intérieur du véhicule plutôt qu'en dessous afin
qu'il soit à l'abri des bordures coupantes, des températures extrêmes, des pièces en
mouvement et débris sur la route incluant les sels et autres produits hautement
corrosifs. Des courts-circuits seront provoqués si le câble vient en contact avec le tuyau
d'échappement ou une bordure pointue.
MISE EN GARDE! Ne tentez jamais de brancher le câble à une source d'alimentation
secondaire. N'utilisez pas le câble d'alimentation d'une remorque pour alimenter le
système. Le câble doit toujours être branché directement sur la batterie du véhicule.
NOTE: Si votre appareil de levage est équipé d’une batterie interne, référez-vous à la section
“Installation de la batterie interne”.
6. Installez les cales de roues sur la plateforme. Référez-vous aux instructions “Installation des cales de roues”.
Installation du câblage
Le câble mesure approximativement 7.62 mètres (25 pi) et peut accommoder la plupart des véhicules.
NOTE: Il est recommandé de simuler la route que le câble suivra à l'aide d'un bout de corde ordinaire
ayant un diamètre semblable afin d'identifier les endroits ou celui-ci pourrait s'endommager
(frottements, bordure coupante ou pointue). Corrigez les sources de problèmes potentiels avec une lime
à métal ou avec de la pâte à sceller le métal. Traitez le métal nu avec un produit antirouille.
Voici les étapes pour l'installation du câble du système de levage:
1. Passe le câble de l'appareil (à partir de l'appareil) à l'intérieur du véhicule pour rejoindre la batterie du
véhicule. Voir la figure 8. Typiquement, vous trouverez des orifices passe fil derrière les feux arrière
afin de faire passer le câble dans le coffre arrière et sous la banquette arrière.
2. Cachez le câble derrière ou sous les panneaux intérieurs (il devrait y avoir des orifices). Utilisez
desbagues isolantes lorsque vous faites passer le câble dans un orifice de panneau de métal comme le
parefeu du compartiment à moteur.
3. Dans le compartiment à moteur, fixez le câble au panneau pare-feu et sur la fausse aile à l'aide
d'attache. Prenez soin de ne pas endommager la gaine du câble. Il est important de bien fixer le câble
tout le long de sa route à l'intérieur du véhicule.
MISE EN GARDE! Ne pas couper ou raccourcir le câble. Si celui-ci est trop long,
enroulezle sur lui-même et fixez-le avec des attaches de plastique.