Oral-B 9900 Electric Toothbrush User Manual


 
14
Español
El nuevo Oral-B Triumph, ahora con
SmartGuide, utiliza una pantalla inalámbrica
interactiva que le permite a usted disfrutar de
una experiencia óptima al cepillarse los dientes.
Importante
• Para evitar la interferencia electromagnética
y/o conflictos de compatibilidad, desactive
la transmisión radial de su cepillo de dientes
antes de llevarlo o usarlo en áreas restringi-
das como aviones u otras zonas especial-
mente designadas en hospitales (lea «Cómo
desactivar la transmisión radial»).
• Cuando el cepillo dental está encendido,
las personas con marcapasos siempre
deben mantenerlo a una distancia mayor de
6 pulgadas (15 centímetros) del marcapasos.
Si en cualquier momento piensa que puede
haber interferencia, desactive la transmisión
radial del cepillo de dientes antes de usarlo
(lea «Cómo desactivar la transmisión radial»).
Descripción
a Cabezal Oral-B
®
FlossAction™
b Botón de encendido y apagado
c Botón selector de modo de cepillado
d Mango
e Pantalla del mango
f Cargador SmartPlug (incluye cargador
compacto y enchufe SmartPlug)
g Soporte de la base
h Base
i Cubierta protectora
j Cabezal Oral-B
®
ProWhite™ (no está
disponible en todos los modelos)
k Pantalla SmartGuide
l Soporte de pared
m Cinta adhesiva
Primer uso
Antes de cepillarse por primera vez, cargue el
cepillo dental. Conecte el enchufe SmartPlug a
un tomacorriente y coloque el mango del cepillo
dental (d) en el cargador (lea «Cómo conectar
y cargar»).
• Para activar la pantalla SmartGuide (k), retire
la cubierta del compartimento de baterías
localizado al dorso e inserte dos baterías
tipo AA con la polaridad correcta (ver el
símbolo en el compartimento de baterías).
La hora puede ajustarse cuando un «12:00»
parpadea en la pantalla SmartGuide. Presione
el botón configurar (set), que se encuentra en
el compartimento de la batería, hasta que se
muestre «12h» .
Si oprime suavemente el botón h/min, podrá
alternar entre el formato de reloj de 12 horas
«12h» o el de 24 horas «24h». Oprima el botón
de ajuste para confirmar su elección.
• El dígito correspondiente a la hora comenzará
a parpadear. Oprima el botón h/min hasta que
aparezca la hora correcta y confirme con el
botón de ajuste. Proceda de la misma manera
para ajustar los dos dígitos de los minutos.
Si prefiere no utilizar la función de reloj, el 12:00
parpadeante desaparecerá al cabo de 24 horas.
Puede encender el cepillo dental oprimiendo el
botón de encendido y apagado (b). Para evitar
salpicaduras, acerque el cabezal a los dientes
antes de encender el aparato.
set
h/min
set
h/min
1
2
set
h/min
set
h/min
1
2
set
h/min
set
h/min
t
h/min
set
t
h/min
set
t
h/min
set
t
h/min
set
Oral-B
O
ral-B
Oral-B
O
ral-B
98973812_D30_NA.indd 1498973812_D30_NA.indd 14 28.05.2009 13:52:40 Uhr28.05.2009 13:52:40 Uhr