Guardian Technologies TS3000 Electric Toothbrush User Manual


 
S-7S-6
GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEMA SOLUCIÓN
La luz no prende. El foco está fundido. Llame al 1-866-603-5900.
La unidad no realiza un ciclo
completo.
Llame al 1-866-603-5900 para hacer el pedido.
GARANTÍA LIMITADA
©2007 Guardian Technologies LLC
Patente pendiente
Guardian Technologies LLC
P.O. Box 221135 · Beachwood, OH 44122
1-866-603-5900 · www.germguardian.com
Para el consumidor, Guardian Technologies LLC garantiza que este producto se encuentra libre de
defectos de materiales o mano de obra a partir de la fecha de compra original. Guarde el recibo de
compra original para validar el inicio del período de garantía.
Si durante el período de garantía se encuentra que el producto es defectuoso, repararemos o reem-
plazaremos las piezas defectuosas sin ningún costo. El aparato completo debe enviarse con porte
pagado por anticipado a cualquier centro de servicio de garantía autorizado por Guardian Technolo-
gies LLC. Incluya la información completa sobre el problema, fecha de compra, una copia del recibo
de compra original y su nombre, dirección y número de teléfono. Si su domicilio no se encuentra
cerca de una estación de garantía y requiere atención en los EE.UU. y Canadá, llame a la fábrica al
1-866-603-5900. Use sólo piezas de repuesto genuinas de Guardian Technologies.
La garantía no cubre los problemas ocasionados por desgaste inusual, daños que resulten por un
accidente o el uso no razonable del producto. Esta garantía no cubre las reparaciones no autorizadas.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted pudiera tener otros derechos adicionales
(los cuales varían en cada estado en los EE.UU.)
Consideramos que el proceso de registro es importante para garantizar el servicio superior a nue-
stros clientes; sin embargo, el envío de esta tarjeta a Guardian Technologies LLC es opcional y no
afecta sus derechos para utilizar la garantía de acuerdo a las condiciones estipuladas anteriormente.
Si tiene preguntas o comentarios acerca de nuestro producto llame sin costo al 1-866-603-5900 o
envíe sus comentarios a: Attn: Customer Service, Guardian Technologies LLC, P.O. Box 221135,
Beachwood, Ohio 44122.
El cepillo de dientes está mojado. Quite el exceso de agua antes de esterilizar.
Productos adicionales disponibles de Germ Guardian
Desinfectante de Aire para
Habitaciones UV-C
Modelo No. EV9102
ElDesinfectante de Aire para Habitaciones UV-C elim-
ina el 99.9% delosgérmenes suspendidos en el aire.
También elimina los olores y los alérgenos como los
ácaros delpolvo ylasesporas de moho. Al utilizarse
enel hogar, en laoficina oen la guardería, la tec-
nología deluz ultravioletaC (UV-C), usada también en
los hospitales, evita la diseminaciónde los gérmenes
suspendidosen el aire.
Modelo No.EV9LB Foco y Filtro deRepuesto
Desinfectante de Aire
UV-C Conectable
Modelo No. GG1000
ElDesinfectante de Aire UV-C Conectableelimina el
99% de los gérmenes suspendidos en el aire. También
elimina los olores ylos alérgenoscomo los ácarosdel
polvo y las esporas de moho. Ideal para el baño, la
recámara yáreas donde haymascotas.
Modelo No.LB1000 Foco de Repuesto
DESINFECTANTES UV-C
Vara de Luz UV-C
Modelo No. LW18
Sólo pase la vara de luz UV-C sobre las superficies y
eliminaráhastael 99% de los gérmenes. La luz UV-C
ayuda a eliminarlosgérmenes presentesen las super-
ficies de la mayoría de losobjetos personalesy
domésticos.
TS3000REV1007:Layout 1 11/6/07 1:30 PM Page 14