Braun Triumph Electric Toothbrush User Manual


 
23
SÓLO PARA LOS ESTADOS UNIDOS
Garantía limitada de 2 años
Oral-B Braun garantiza que este producto no
presentará defectos en sus materiales y
fabricación por dos (2) años desde la fecha de
compra original.
Si este aparato presenta algún defecto, Oral-B
Braun se reserva la opción de reparar o
reemplazarlo sin costo alguno. Lleve o envíe el
producto, pagando el envío y asegurándolo
(recomendado), a un centro de servicios Oral-B
Braun. Se requiere presentar el comprobante con
la fecha de compra original.
El costo del envío de un producto a un centro de
servicios autorizado es a cuenta del usuario. El
costo de enviar el productor al usuario es
responsabilidad de Oral-B Braun.
La presente garantía no cubre terminaciones o
desgaste normal, ni daños por accidentes, uso
indebido, suciedad, agua, alteraciones, abuso,
reparaciones por servicios no autorizados, falta
de mantenimiento necesario y razonable, incluida
la recarga, o unidades que fueron modificadas o
usadas con fines comerciales.
LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUIDAS
LAS GARANTÑIAS IMPLÍCITAS DE
COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD PARA UN
FIN DADO, ESTÁN LIMITADAS A DOS (2) AÑOS
DESDE LA FECHA DE COMPRA ORIGINAL.
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA ORAL-B
BRAUN SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS
INDIRECTOS DEL USO DE ESTE PRODUCTO.
En algunos estados no se acepta la exclusión o
limitación de los daños indirectos o secundarios,
por lo que es posible que la limitación anterior no
rija para usted. La presente garantía le concede
derechos legales específicos y es posible que
tenga otros derechos legales que varían de un
estado a otro.
Cómo obtener servicio en los Estados Unidos
En caso de que este producto requiera servicio,
llame al 1-800-566-7252 para que lo remitan al
centro de servicios autorizado de Oral-B Braun
más cercano a su domicilio.
Para obtener servicio:
A. Lleve el producto a un centro de servicios
autorizado de Oral-B Braun de su elección, o
B. Envíe el producto a un centro de servicios
autorizado de Oral-B Braun de su elección.
Embale bien el producto. Pague y asegure
(recomendado) el envío. Incluya una copia del
comprobante de compra para corroborar la
cobertura de la garantía (si corresponde).
Para obtener piezas y accesorios de repuesto
Oral-B Braun originales:
Comuníquese con el centro de servicios
autorizado de Oral-B Braun.
Llame al 1-800-566-7252 para que lo remitan al
centro de servicios autorizado de Oral-B Braun
más cercano a su domicilio.
Para encargar piezas y accesorios de repuesto
Oral-B Braun originales (incluidos cabezales de
repuesto) por teléfono:
Llame al 1-800-566-7252.
Para hablar con un representante del servicio al
cliente de Oral-B Braun:
Llame al 1-800-566-7252.
3731157_D25NA_S4-38 01.08.2005 10:04 Uhr Seite 23