Filter
Top Products
18
• Para usar el cepillo diariamente, guarde el mango en la
unidad de carga para mantenerlo cargado. No se
sobrecargará la pila.
• Para mantener la capacidad máxima de la pila recargable,
desconecte la unidad de carga y use regularmente el
mango hasta que se descargue por completo al menos
cada seis meses.
Oral-B Triumph es práctico para viajar porque sólo necesita
el cargador compacto SmartPlug y un adaptador adecuado
para recargarlo en el extranjero. El enchufe SmartPlug se
adapta automáticamente a cualquier tipo de voltaje.
Para ver las especificaciones eléctricas, consulte la leyenda
impresa en el enchufe SmartPlug.
Cómo adaptar su Oral-B T
Cómo adaptar su Oral-B T
riumph
riumph
Antes de comenzar, puede programar su cepillo de dientes
según sus necesidades específicas. Oral-B Triumph posee
tecnología inteligente que le permite elegir el idioma y el timer
que más le agrade.
Selección del idioma
Oral-B Triumph viene con el idioma inglés activado.
Si desea cambiarlo a otro idioma, haga lo siguiente:
Mantenga presionado el botón selector de modos de
cepillado (c) hasta que aparezca «English». Presione
brevemente el botón de encendido/apagado (b) podrá
desplazarse por los 13 idiomas distintos. Para confirmar el
idioma elegido, vuelva a oprimir el botón selector de modos
de cepillado. De aquí pasará directamente al menú para
seleccionar el timer.
Selección del timer
El timer de «2 minutos» indica con un largo sonido
intermitente cuando ha concluido el periodo de cepillado de 2
minutos recomendado por el dentista. El timer «Professionl.»
le ayuda a cepillar los cuatro cuadrantes de la boca por igual.
Un sonido corto intermitente, y a intervalos de 30 segundos,
indica que es tiempo de pasar al siguiente cuadrante de la
boca, seguido de un largo sonido intermitente que marca el
final de los dos minutos recomendados.
El cepillo Oral-B Triumph viene con el timer «Professionl.»
activado. Si desea cambiarlo al timer de «2 minutos» después
de confirmar el idioma, simplemente oprima el botón de
encendido/apagado para cambiar el ajuste. Luego presione el
botón selector de modos de cepillado para confirmar su
elección.
Español
3
0
s
e
c
3
0
s
e
c
3
0
s
e
c
3
0
s
e
c
2 minutos
3731157_D25NA_S4-38 01.08.2005 10:04 Uhr Seite 18