Braun BP3550 Blood Pressure Monitor User Manual


 
26
óÚÓ Ç˚ ‰ÓÎÊÌ˚ Á̇ڸ Ó ‰‡ÌÌÓÏ
ÔË·Ó ‰Îfl ËÁÏÂÂÌËfl ‰‡‚ÎÂÌËfl
ÑÎfl ÚÓ˜ÌÓ„Ó ËÁÏÂÂÌËfl ÍÓ‚flÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl
̇ Á‡ÔflÒڸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‡ÒÔÓ·„‡Ú¸ ÔË·Ó
‚ ̇‰ÎÂʇ˘ÂÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË – ̇ ÛÓ‚Ì ÒÂ‰ˆ‡.
èËÏÂ: ÖÒÎË ÔË·Ó ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ì‡ 20 ÒÏ ÌËÊÂ
ÛÓ‚Ìfl ÒÂ‰ˆ‡, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ò΂‡ (‚ ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË
Û͇ ÎÂÊËÚ Ì‡ ÒÚÓÎÂ), ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú ËÁÏÂÂÌËfl ·Û‰ÂÚ
ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 15 ÏÏ Ú. ÒÚ. ‚˚¯Â.
èÓ˝ÚÓÏÛ Braun SensorControl ÓÒ̇˘ÂÌ ÄÍÚË‚ÌÓÈ
ÒËÒÚÂÏÓÈ ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡ÌËfl (Ä), ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘ÂÈ ‚ÂÌÓ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÛÍÛ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÛÓ‚Ìfl ÒÂ‰ˆ‡ Ë
ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡˛˘ÂÈ (ÔÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ËÁÏÂÂÌËfl)
ÍÓÂÍÚÌÓÒÚ¸ ‡ÁÏ¢ÂÌËfl ÛÍË.
äÓÏ ÚÓ„Ó, χÌÊÂÚ‡ EasyClick LJ¯Â„Ó ÏÓÌËÚÓ‡
‰Îfl ËÁÏÂÂÌËfl ÍÓ‚flÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
Á‡˘ÂÎÍË‚‡ÂÚÒfl ̇ Á‡ÔflÒÚ¸Â Ë ÔÎÓÚÌÓ ÔË΄‡ÂÚ Í
ÛÍÂ, ˜ÚÓ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÚÓ˜ÌÓÒÚË ËÁÏÂÂÌËÈ.
ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÚÓ˜Ì˚ ÔÓ͇Á‡ÌËfl
ÔË·Ó‡, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸
àÌÒÚÛÍˆË˛.
ç‡ÒÚÓfl˘ËÈ ÔË·Ó Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ÚÓθÍÓ ‰Îfl
·˚ÚÓ‚Ó„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. ï‡ÌËÚ ÔË·Ó Ë
·‡Ú‡ÂÈÍË ‚ ÏÂÒÚ‡ı, Ì ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ‰Îfl ‰ÂÚÂÈ.
ã˛‰Ë, ÒÚ‡‰‡˛˘Ë ÒÂ‰Â˜ÌÓÈ ‡ËÚÏËÂÈ, ÒÛÊÂÌËÂÏ
ÒÓÒÛ‰Ó‚, ‡ÚÂÓÒÍÎÂÓÁÓÏ ÍÓ̘ÌÓÒÚÂÈ, ‰Ë‡·ÂÚÓÏ,
‡ Ú‡ÍÊ ÚÂ, ÍÚÓ ÔÓθÁÛÂÚÒfl ͇‰ËÓÒÚËÏÛÎflÚÓ‡ÏË,
‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓÍÓÌÒÛθÚËÓ‚‡Ú¸Òfl ÒÓ Ò‚ÓËÏ ‚‡˜ÓÏ,
ÔÂʉ ˜ÂÏ ÔËÒÚÛÔËÚ¸ Í Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓÏÛ
ËÁÏÂÂÌ˲ Ò‚ÓÂ„Ó ÍÓ‚flÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl, ÔÓÒÍÓθÍÛ ‚
Ú‡ÍËı ÒÎÛ˜‡flı ÔË ËÁÏÂÂÌËflı ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌ˚
‰Û„Ë Á̇˜ÂÌËfl.
ÖÒÎË Ç˚ ÔÓıÓ‰ËÚ ÍÛÒ Î˜ÂÌËfl ËÎË ÔËÌËχÂÚÂ
ÎÂ͇ÒÚ‚‡, ÚÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ͇ÍËı-ÎË·Ó ÒÓÏÌÂÌËÈ Ç‡Ï
ÒΉÛÂÚ ÔÓÍÓÌÒÛθÚËÓ‚‡Ú¸Òfl ÒÓ Ò‚ÓËÏ ‚‡˜ÓÏ.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔË·Ó‡ ‰Îfl ËÁÏÂÂÌËfl
ÍÓ‚flÌÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl Ì ‰ÓÎÊÌÓ Á‡ÏÂÌflÚ¸ ÍÓÌÒÛθ-
Ú‡ˆËÈ Ò ‚‡˜ÓÏ.
20 cm
6084403_BP3550/60_S4-76 Seite 26 Montag, 5. Februar 2007 2:30 14