Braun 3270 Electric Shaver User Manual


 
42
燯ËÚ ÔÓ‰ÛÍÚË Ò‡ Ò˙Á‰‡‰ÂÌË ‰‡
Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚‡Ú ̇ ̇È-‚ËÒÓÍËÚ ÒÚ‡Ì-
‰‡ÚË Á‡ ͇˜ÂÒÚ‚Ó, ÙÛÌ͈ËÓ̇ÎÌÓÒÚ
Ë ‰ËÁ‡ÈÌ. 燉fl‚‡Ï ÒÂ, ˜Â ÌÓ‚ËflÚ
ÌË Braun Silk·épil SoftPerfection ˘Â
ÓÚ„Ó‚ÓË Ì‡ ‚Ò˘ÍËÚ ‚Ë ËÁËÒÍ‚‡ÌËfl.
åÓÎfl, ÔÓ˜ÂÚÂÚ ‚ÌËχÚÂÎÌÓ ‚Ò˘ÍË
ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÂ‰Ë ‰‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ
Û‰‡.
Braun Silk·épil SoftPerfection  Ô‰̇Á-
̇˜ÂÌ Á‡ ÓÚÒÚ‡Ìfl‚‡Ì ̇ ÌÂÊ·ÌË
ÍÓÒÏË, ÍÓÎÍÓÚÓ Â ‚˙ÁÏÓÊÌÓ ÔÓ-ÂÙË͇-
ÒÌÓ, ÌÂÊÌÓ Ë ÎÂÒÌÓ. ç„ӂ‡Ú‡ ‰Ó͇Á‡Ì‡
ÒËÒÚÂχ Á‡ ÂÔË·ˆËfl ÓÚÒÚ‡Ìfl‚‡ ÍÓÒ-
ÏËÚÂ Ò ÍÓÂ̇, ͇ÚÓ ÍÓʇڇ ÓÒÚ‡‚‡
„·‰Í‡ ‚ ÔÓ‰˙ÎÊÂÌË ̇ Ò‰ÏˈË. ë
ËÌÓ‚‡ˆËÓÌ̇ڇ ÒËÒÚÂχ SoftLift
®
Ë ÒÔÂ-
ˆË‡ÎÌÓÚÓ ‡ÁÔÓÎÓÊÂÌË ̇ ÔËÌÒÂÚËÚÂ
Ò ÓÒË„Ûfl‚‡ ËÁÍβ˜ËÚÂÎÌÓ „·‰Í‡
ÂÔË·ˆËfl Á‡ ˉ‡ÎÌÓ „·‰Í‡ ÍÓʇ, ÔË
ÍÓflÚÓ Ò ÓÚÒÚ‡Ìfl‚‡Ú ÍÓÒÏË Ò ‰˙ÎÊË̇
ÓÚ 0.5 ÏÏ, ͇ÍÚÓ Ë ÔÓ΄̇ÎË ÍÓÒÏË í˙È
͇ÚÓ ÍÓÒÏËÚÂ, ÍÓËÚÓ ËÁ‡ÒÚ‚‡Ú ÓÚÌÓ‚Ó
Ò‡ ÙËÌË Ë ÌÂÊÌË, Ìflχ ‰‡ ‚Ë ËÁ‡ÒÚ‚‡Ú
Ôӂ˜ „Û·Ë ÍÓÒÏË.
èËÒÚ‡‚͇ڇ Ò Ï‡Ò‡ÊË‡˘ËÚ ÓÎÂË
Ô‡‚Ë ÂÔË·ˆËflÚ‡ ÏÌÓ„Ó ÌÂÊ̇.
ë ÔÛÎÒË‡˘ËÚ ÒË ‰‚ËÊÂÌËfl ÚÂ
ÒÚËÏÛÎË‡Ú Ë ÓÚÔÛÒÍ‡Ú ÍÓʇڇ Ë
̇χÎfl‚‡Ú ÛÒ¢‡ÌÂÚÓ Á‡ ·ÓÎ͇ ÔË
ËÁÒÍÛ·‚‡ÌÂÚÓ.
ÇÌËχÌËÂ
èÓ‡‰Ë ıË„ËÂÌÌË Ò˙Ó·‡ÊÂÌËfl, ÌÂ
ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡ÈÚ ‰Û„Ë Îˈ‡ ‰‡ ÔÓÎÁ‚‡Ú
Û‰‡.
ç ÏÓÍÂÚ Û‰‡.
íÓÁË Û‰ Ì  Ô‰̇Á̇˜ÂÌ Á‡
ÔÓÎÁ‚‡Ì ÓÚ ‰Âˆ‡ ËÎË Îˈ‡ Ò Ì‡Ï‡-
ÎÂÌË ÙËÁ˘ÂÒÍË ËÎË ÛÏÒÚ‚ÂÌË
ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË, ÓÒ‚ÂÌ ‡ÍÓ Ì ҇ ÔÓ‰
̇·Î˛‰ÂÌË ̇ ÎˈÂ, ÓÚ„Ó‚‡fl˘Ó Á‡
Úflı̇ڇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ. ч Ò ԇÁË ÓÚ
‰ÓÒÚ˙Ô Ì‡ ‰Âˆ‡.
äÓ„‡ÚÓ Â ‚Íβ˜ÂÌ, Û‰˙Ú Ì Úfl·‚‡
‰‡ ‚ÎËÁ‡ ‚ Ò˙ÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌË Ò
ÍÓÒ‡Ú‡, ÏË„ÎËÚÂ, ԇ̉ÂÎÍË Ë. Ú. Ì., Á‡
‰‡ Ò ËÁ·Â„Ì ÓÔ‡ÒÌÓÒÚÚ‡ ÓÚ Ì‡‡Ìfl-
‚‡ÌÂ, ͇ÍÚÓ Ë Á‡ ‰‡ Ò Ô‰ÓÚ‚‡ÚË
·ÎÓÍË‡ÌÂÚÓ ËÎË ÔÓ‚Âʉ‡ÌÂÚÓ Ì‡
Û‰‡.
èÂ‰Ë ÛÔÓÚ·‡, ÔÓ‚ÂÂÚ ‰‡ÎË
̇ÔÂÊÂÌËÂÚÓ, ÍÓÂÚÓ ˘Â ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ
ÓÚ„Ó‚‡fl ̇ ̇ÔÂÊÂÌËÂÚÓ, ÓÚ·ÂÎfl-
Á‡ÌÓ Ì‡ Ú‡ÌÒÙÓχÚÓ‡. ÇË̇„Ë
ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ 12-‚ÓÎÚÓ‚ËflÚ Ú‡ÌÒÙÓ-
χÚÓ, ‰ÓÒÚ‡‚ÂÌ Á‡Â‰ÌÓ Ò ÔÓ‰ÛÍÚ‡.
é·˘‡ ËÌÙÓχˆËfl Á‡ ÂÔË·ˆËflÚ‡
Silk·épil  Ò˙Á‰‡‰ÂÌ Á‡ ÂÔË·ˆËfl ̇
Í‡Í‡Ú‡, ÌÓ ÓÔËÚËÚÂ, Ôӂ‰ÂÌË ÔÓ‰
̇‰ÁÓ‡ ̇ ‰ÂχÚÓÎÓ„ ÒÓ˜‡Ú, ˜Â
ÏÓÊÂÚ ‰‡ „Ó ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú Á‡ ÂÔË·ˆËfl
̇ ÁÓ̇ڇ ÔÓ‰ Ï˯ÌˈËÚÂ Ë ·ËÍËÌË-
ÚÂÁÓ̇ڇ.
ÇÒ˘ÍË ÏÂÚÓ‰Ë Á‡ ÓÚÒÚ‡Ìfl‚‡Ì ̇
ÍÓÒÏËÚÂ Ò ÍÓÂ̇ ÏÓ„‡Ú ‰‡ ‰Ó‚‰‡Ú
‰Ó ÔÓfl‚‡Ú‡ ̇ ÍÓÒÏË, ÍÓËÚÓ ‡ÒÚ‡Ú
̇‚˙ÚÂ Ë ‰‡ÁÌÂÌ (̇ÔËÏÂ Ò˙·ÂÊ,
‰ËÒÍÓÏÙÓÚ Ë Á‡˜Â‚fl‚‡Ì ̇ ÍÓʇڇ)
‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ Ò˙ÒÚÓflÌËÂÚÓ Ì‡ ÍÓʇڇ
Ë ÍÓÒÏËÚÂ.
íÓ‚‡  ÌÓχÎ̇ ‡͈Ëfl Ë ·Ë ÒΉ-
‚‡ÎÓ ·˙ÁÓ ‰‡ ËÁ˜ÂÁÌÂ, ÌÓ ÏÓÊ ‰‡ ÒÂ
ÔÓfl‚Ë ÔÓ-ËÁ‡ÁÂÌÓ, ‡ÍÓ ÓÚÒÚ‡Ìfl‚‡ÚÂ
ÍÓÒÏË Ò ÍÓÂÌËÚ Ô˙‚ËÚ ÌflÍÓÎÍÓ
Ô˙ÚË ËÎË ‡ÍÓ ËχÚ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂÎ̇ ÍÓʇ.
ÄÍÓ ÒΉ 36 ˜‡Ò‡ ÍÓʇڇ ‚Ë ‚Ò Ӣ Â
‚˙ÁÔ‡ÎÂ̇, ÔÂÔÓ˙˜‚‡Ï ‚Ë ‰‡ ÒÂ
Ó·˙ÌÂÚ Í˙Ï ÎÂ͇.
é·ËÍÌÓ‚ÂÌÓ, ‡͈ËflÚ‡ ̇ ÍÓʇڇ Ë
˜Û‚ÒÚ‚ÓÚÓ Á‡ ·ÓÎ͇ ̇χÎfl‚‡Ú Á̇˜Ë-
ÚÂÎÌÓ Ò ÔÓ‰˙ÎÊËÚÂÎÌÓÚÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ
̇ Silk·épil.
Ç ÌflÍÓË ÒÎÛ˜‡Ë ÏÓÊ ‰‡ Ò ÔÓfl‚Ë
‚˙ÁÔ‡ÎÂÌË ̇ ÍÓʇڇ, ÍÓ„‡ÚÓ ‚ ÌÂfl
ÔÓÌËÍÌ‡Ú ·‡ÍÚÂËË (̇ÔËÏÂ ÔË
Å˙΄‡ÒÍË
5368389_SE3170_S6- Seite 42 Montag, 27. August 2007 11:12 11