7
XXXXXXXXXX Förberedelser
Kontroll av
medföljande tillbehör
Kontrollera att de nedanstående tillbehören har
levererats med videokameran:
1 Trådlös fjärrkontroll (1) (sid. 116)
Levereras med CCD-TRV49E/TRV59E/
TRV78E/TRV98E.
2 Nätadapter AC-L10A/L10B/L10C (1)/
Nätkabel (1) (sid. 15)
3 Laddningsbart batteri NP-F330 (1)
(sid. 14, 15)
4 Batterier R6 (storlek AA) för
fjärrkontrollens drift (2) (sid. 116)
Levereras med CCD-TRV49E/TRV59E/
TRV78E/TRV98E.
5 Ljud/videokabel (1) (sid. 42)
6 Axelrem (1) (sid. 112)
7 Objektivskydd (1) (sid. 26, 113)
8 21-polig adapter (1) (sid. 43)
gäller CCD-TRV58E/TRV59E/TRV78E/
TRV98E (gäller modellerna till europeiska
länder)
Sony åtar sig inte något som helst ansvar för
att inspelning/uppspelning inte äger rum på
grund av att det uppstått något fel på
videokameran, lagtingsmediet, videobandet m.
m.
1
2
3
45
6
7
8
Checking supplied
accessories
Make sure that the following accessories are
supplied with your camcorder.
Contents of the recording cannot be
compensated if recording or playback is not
made due to a malfunction of the camcorder,
storage media, etc.
1 Wireless Remote Commander (1)
(p. 116)
CCD-TRV49E/TRV59E/TRV78E/TRV98E
only
2 AC-L10A/L10B/L10C AC power adaptor (1),
Mains lead (1) (p. 15)
3 NP-F330 battery pack (1) (p. 14, 15)
4 R6 (size AA) battery for Remote
Commander (2) (p. 116)
CCD-TRV49E/TRV59E/TRV78E/TRV98E
only
5 A/V connecting cable (1) (p. 42)
6 Shoulder strap (1) (p. 112)
7 Lens cap (1) (p. 26, 113)
8 21-pin adaptor (1) (p. 43)
CCD-TRV58E/TRV59E/TRV78E/TRV98E
(European models only)
