
TH-4
ไทย
TH-5
ทำตามคำแนะนำดังตอไปนี้เพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายหรือการกระทำที่ผิดกฏหมายขณะใชงานกลองถายรูป
และจัดเก็บคูมือนี้เพื่อเปนประโยชนในการอางอิงตอไปภายหนา
ขอมูลเพื่อสุขภาพและความปลอดภัย
คำเตือน
หามใชกลองถายรูปของคุณเมื่ออยูใกลวัตถุไวไฟหรือกาซ
และของเหลวที่มีการระเบิดได
หามใชกลองถายรูปของคุณเมื่ออยูใกลน้ำมัน วัตถุเคมีที่เผาหรือติดไฟ
ได หามเก็บหรือพกของเหลว กาซที่ติดไฟได หรือวัตุระเบิดไวในที่เดียว
กับกลองถายรูปหรืออุปกรณตางๆ
เก็บกลองถายรูปของคุณใหพนจากมือเด็กหรือสัตวเลี้ยง
เก็บกลองถายรูปของคุณและอุปกรณอื่นทั้งหมดใหพนจากมือเด็กและ
สัตวเลี้ยง อุปกรณประกอบกลองชิ้นเล็กๆอาจทำใหติดคอหรือเกิด
อุบัติเหตุรายแรงได ถามีการกลืนลงคอ การเคลื่อนที่ของสวนประกอบ
กลองและอุปกรณตางๆ อาจทำใหเกิดอันตรายทางกายภาพไดเชนกัน
การปองกันความเสียหายตอสายตา
หามใชแฟลชในระยะใกล (นอยกวา 1 เมตร / 3 ฟุต) กับคนหรือสัตว
เลี้ยง การใชแฟลชใกลจนเกินไปกับตาของเปาหมายอาจทำใหการมอง
เห็นเสียไปโดยชั่วคราวหรือถาวรได
การจัดการและกำจัดแบตเตอรี่และเครื่องชารจดวยความ
เอาใจใส
ควรใชแบตเตอรี่และเครื่องชารจที่ผานการรับรองจากซัมซุงเทานั้น
การนำแบตเตอรี่และเครื่องชารจที่ใชดวยกันไมไดมาใชอาจกอใหเกิด
การบาดเจ็บหรือความเสียหายรายแรงกับกลองถายรูปของคุณ
ไมควรกำจัดแบตเตอรี่ดวยการเผาโดยเด็ดขาด ควรปฏิบัติตามขอ
กำหนดของแตละพื้นที่ในการกำจัดแบตเตอรี่ที่ใชแลว
ไมควรวางแบตเตอรี่หรือกลองถายรูปไวบนหรือในอุปกรณทำความ
รอนตางๆ เชน เตาไมโครเวฟ หรืออุปกรณที่มีการแผรังสี เปนตน
เนื่องจากแบตเตอรี่อาจระเบิดไดหากความรอนภายในสูงเกินไป
•
•
•
ขอควรระวัง
จัดการและเก็บกลองถายรูปของคุณอยางระมัดระวังและ
นุมนวล
ไมควรปลอยใหกลองถายรูปของคุณอยูในสภาพเปยกชื้น เนื่องจาก
ของเหลวอาจทำใหเกิดความเสียหายรุนแรงได ไมควรถือกลองถาย
รูปในขณะมือเปยก การที่กลองถายรูปไดรับความเสียหายจากน้ำอาจ
ทำใหสิทธิในการรับประกันสินคาจากผูผลิตของคุณเปนโมฆะ
หลีกเลี่ยงการใชหรือเก็บกลองถายรูปไวในบริเวณที่สกปรก เต็มไป
ดวยฝุนละออง เปยกชื้น หรืออากาศถายเทไมสะดวก เพื่อปองกันไม
ใหชิ้นสวนที่ถอดไดและอุปกรณภายในเกิดความเสียหาย
ปองกันกลองถายรูปของคุณจากการกระแทก การหยิบจับอยางไม
ทะนุถนอม และการสั่นอยางรุนแรง เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหาย
รายแรงที่อาจเกิดขึ้น
ระมัดระวังขณะตอสายเชื่อมหรืออะแดปเตอร และขณะใสแบตเตอรี่
และการดความจำ การใชแรงกด ตอสายอยางไมถูกตอง หรือใส
แบตเตอรี่และการดความจำผิดวิธี อาจทำใหเกิดความเสียหายกับ
พอรต ตัวเชื่อม และอุปกรณตางๆได
หามเสียบหรือใสวัตถุแปลกปลอมลงในสวนใดๆของกลอง
สลอตการดความจำ หรือชองเชื่อมตอตางๆ ความเสียหายประเภทนี้
อาจไมครอบคลุมอยูในการรับประกันของคุณ
•
•
•
•
การปองกันแบตเตอรี่ เครื่องชารจ และการดความจำไมให
เกิดความเสียหาย
ไมควรวางแบตเตอรี่หรือการดความจำในบริเวณที่เย็นจัดหรือรอนจัด
จนเกินไป (ต่ำกวา 0 °C / 32 °F หรือ สูงกวา 40 °C / 104 °F)
อุณหภูมิที่สูงเกินไปอาจทำใหความจุในการชารจกำลังไฟของ
แบตเตอรี่ลดลง และอาจทำใหการดความจำทำงานผิดปกติได
ระมัดระวังไมใหแบตเตอรี่สัมผัสกับวัตถุที่เปนโลหะ เนื่องจากอาจทำ
ใหขั้ว + และขั้ว - ของแบตเตอรี่เชื่อมตอกัน สงผลใหแบตเตอรี่
เสียหายทั้งชั่วคราวและถาวรได
ปองกันการดความจำจากการสำผัสกับของเหลว สิ่งสกปรก หรือวัตถุ
แปลกปลอม ถาการดความจำสกปรก ใหทำความสะอาดโดยการเช็ด
ดวยผานุม กอนใสในตัวกลองถายรูป
การใชอุปกรณเสริมที่ผานการรับรองจากซัมซุงแลวเทานั้น
การใชอุปกรณเสริมที่ใชดวยกันไมไดอาจทำใหกลองถายรูปเกิดความ
เสียหาย ผูใชไดรับบาดเจ็บ หรือทำใหการรับประกันเปนโมฆะได
การปองกันเลนสกลองถายรูป
ปองกันเลนสของคุณจากการถูกสัมผัสและรอยขีดขวน
ทำความสะอาดเลนสโดยใชผาเช็ดเลนสที่นุมและสะอาดปราศจากสิ่ง
สกปรก
•
•
•
หนา 1 ‘ขอมูลเพื่อสุขภาพและความปลอดภัย’
เหตุการณซึ่งสามารถเปนสาเหตุกอใหเกิดการบาดเจ็บตอตัวคุณและผูอื่น
สถานการณที่อาจเปนเหตุใหกลองถายรูปของคุณหรือเครื่องมืออื่นไดรับความเสียหาย