EF
79
8
10
1
2
3
5
6
4
D
H
A
B
G
C
01
,0/*$".*/0-5"3"/(&FNQMPZTUSJBOHVMBUJPOCZUIFMJHIU
TFDUJPOJOHNFUIPEVTJOHB$MBTTTFNJDPOEVDUPSMBTFSUPTXFFQ
UIFUBSHFUXJUIMBTFSMJHIU*OBTMJUUMFBTBQQSPYJNBUFMZTFDPOET
a target is scanned with laser light that has passed through a slit,
BOEUIFSFøFDUFEMJHIUJTSFDFJWFECZUIFNFHBQJYFM$.04
sensor that provides high-resolution information.
5IFJOGPSNBUJPOJTUIFODPOWFSUFEJOUP%EBUBVTJOHUIFEBUBGPS
distance to the target calculated based on the triangulation prin-
DJQMF0OFTDBODBOPCUBJOVQUPBQQSPYJNBUFMZQPJOUT
YQPJOUTPG%DPPSEJOBUFEBUB
02
5IF,0/*$".*/0-5"3"/(&IBTBEPQUFEBOFXPQUJDBMTZT-
tem which adjusts focus based on the signal from the image
QJDLVQEFWJDF*UBMTPIBTBOJOUFHSBUFEJOOFSCBTFQMBUFNBEF
PG$'31DBSCPOöCFSSFJOGPSDFEQMBTUJD"TBSFTVMUUIF,0/*$"
.*/0-5"3"/(&IBTBDIJFWFEBMJHIUXFJHIUCPEZHSFBUSJHJE-
JUZBOEIJHIESJWJOHBDDVSBDZ"UUIFUJNFPGNFBTVSFNFOUUIF
,0/*$".*/0-5"3"/(&QSPWJEFTIJHISFMJBCJMJUZXIFOPQ-
FSBUJOHJOWBSJPVTFOWJSPONFOUTCZNJOJNJ[JOHUIFJOøVFODFPG
instrument tilt, temperature changes, etc.
03
5IF,0/*$".*/0-5"3"/(&IBTBDIJFWFEIJHINFBTVSF-
ment accuracy*
1
PGɅN
in accuracy evaluation using ball
bars*
3
BDDPSEJOHUPUIFHVJEFMJOFTJO7%*7%&
1BSU
5IFUFTUJOHNFUIPEVUJMJ[JOHCBMMCBSTJTQMBOOFEUPCFJODMVEFE
JOB+BQBOFTF*OEVTUSJBM4UBOEBSETQSPQPTBMSFMBUFEUPUIFUFTU-
ing of optical non-contact coordinate measuring instruments.
,POJDB.JOPMUBQFSGPSNTUFTUJOHCBTFEPO7%*7%&1BSU
VTJOHCBMMCBSTDBMJCSBUFECZUIF/BUJPOBM*OTUJUVUFPG"EWBODFE
*OEVTUSJBM4DJFODFBOE5FDIOPMPHZPG+BQBOGPSBMM,0/*$".*/0-5"
3"/(&VOJUT8FCVJMEDPOöEFODFCZDMFBSMZJOEJDBUJOHUIFQSPEVDU
accuracy and by conducting strict testing for each unit before shipment.
*1
Accuracy: Measuring instrument accuracy expressed as error limits under the de ned conditions.
*2
Measured with the TELE lens at a distance of 450 mm and ambient temperature of 20±1°C.
Other conditions are according to Konica Minolta Sensing standards.
*3
Ball bar: Equipment for evaluation of accuracy, consisting of a bar that has balls attached at both ends.
*4
VDI/VDE 2634: Optical measurement system testing guidelines issued by Germany in 2002.
Measurement of a ball bar at 10 positions inside a defined space as pre-shipment inspection (conceptual image)
04
"DPNQBDUDBMJCSBUJPODIBSU
that can be set up on a table
JTTVQQMJFEBTTUBOEBSE8IFO
calibration is required due
to changes in ambient tem-
perature, all you have to do is
to scan the calibration chart
according to the software
guidance.
5IJTXJMMFOTVSFNFBTVSFNFOUTXJUIUIFTBNFBDDVSBDZBTUIF
time of shipment from the factory.
RELIABLE
Toward new horizons for optical 3D digitizers
5IF,0/*$".*/0-5"3"/(&CPBTUTIJHIBDDVSBDZBOESFMJBCJMJUZ
1PJOUT,POJDB.JOPMUB4FOTJOHDBOOPUDPNQSPNJTFBTBNBOVGBDUVSFSPGNFBTVSJOHJOTUSVNFOUT
Compact calibration chart
(standard accessory)
Ball bars
CMOS sensor
CFRP box structure offering great rigidity and temperature characteri
stics
Measurement
target
Laser light