TIDE 3.0
CARACTERÍSTICAS
• Informaciónsobrelamareaen75
playasdelmundo.
• Compensaciónde180minutos.
• Visualizacióndeinformaciónsobre
mareasactualesyfuturas.
• 9lugaresfavoritosprogramables.
• Opcióndehoraenformatogrande
conanimacióndealetadetiburón.
• 100metrosH20
BOTONES DE CONTROL
S1:Botónparainiciar
S2:Botónparaparar/resetear
S3:Botóndemodo
S4:Botóndeajustes
S5:Botóndeluz
MODOS DE VISUALIZACIÓN
Elrelojtieneseisvistas:HORANORMAL,
MAREA,CRONÓMETRO,TEMPORIZADOR,
TEMPORIZADORDECALORYALARMA.
Paracambiardeunavistaaotra,pulseel
botónS3unavez.
NOTA:Duranteelprocedimientodecon-
guración,sinosemanipulaningunatecla
durante120segundos,elrelojsaldrádela
pantalladeajustesautomáticamente.
CÓMO AJUSTAR LA HORA Y EL CALEN-
DARIO
1.PulseelbotónS3paracambiarel
relojamodoHORANORMAL.
2.MantengapulsadoelbotónS4
durantedossegundos.Verála
palabra“SET”,ylazonahoraria
parpadearáenlapantalla.
3.PulseelbotónS1óS2paracambiar
entrelazonahoraria1ylazona
horaria2.
4.PulseelbotónS3unavez.Los
dígitosdelashorasparpadearán,
incluyendoAM/PMparaelformato
de12horas.
5.PulseelbotónS1paraaumentar
eldígitoenunaunidad,opulseel
botónS2parareducireldígitoen
unaunidad.Mantengapulsadoel
botónparaacelerarelproceso.
6.PulseelbotónS3unavez.Los
dígitosdelosminutosparpadearán.
7.PulseelbotónS1oS2paraajustar
losdígitosdelosminutos.
8.PulseelbotónS3unavez.Los
dígitosdelossegundos
parpadearán.
9.PulseelbotónS1oS2paraponer
losdígitosdelossegundosacero.
10.PulseelbotónS3unavez.Los
dígitosdelmesparpadearán.
11.PulseelbotónS1oS2paraajustar
losdígitosdelmes.
12.PulseelbotónS3unavez.Los
dígitosdelafechaparpadearán.
13.PulseelbotónS1oS2paraajustar
losdígitosdelafecha.
14.PulseelbotónS3unavez.Los
dígitosdelañoparpadearán.
15.PulseelbotónS1oS2paraajustar
losdígitosdelaño.
16.PulseelbotónS3unavez.El
formatodelashorasparpadeará.
17.PulseelbotónS1óS2para
cambiarentrelosformatosde12
ó24horas.
18.PulseelbotónS3unavez.El
formatodelafechaparpadeará.
19.PulselosbotonesS1óS2para
cambiarentreMM-DD-YY(mes-
día-año),DD-MM-YY(día-mes-año)
yYY-MM-DD(año-mes-día)yasí
congurarelformatodefecha.
20.PulseelbotónS3unavez.Elidioma
deldíadelasemanaparpadeará.
21.PulseelbotónS1oS2para
cambiarentreinglés,francés,
portuguésyespañolyajustarel
idiomadeldíadelasemana.
22.PulseelbotónS3unavez.Elestado
deavisodelahoraenpunto
parpadeará.
23.PulseelbotónS1óS2para
cambiarentreONyOFF(encender
yapagar)losavisosdelahoraen
punto.
24.PulseelbotónS3unavez.Elestado
delpitidodeavisoparpadeará.
25.PulseelbotónS1óS2para
cambiarentreONyOFF(encender
yapagar)delbotóndelpitidode
aviso.
26.PulseelbotónS3unavez.Elestado
delahoraenformatogrande
parpadeará.
27.PulseelbotónS1óS2para
cambiarentreONyOFF(encender
yapagar)delahoraenformato
grande.
28.PulseelbotónS3unavez.Launidadde
alturadelamareaparpadeará.
29.PulseelbotónS1óS2para
cambiarentrepiesymetrospara
launidaddealturadelamarea.
30.Despuésdehacertodoslosajustes
necesarios,pulseelbotónS4para
conrmarlos.
NOTA:Lafechasemuestraenelformato
defechaactual.Sinembargo,alajustar,
sigasiemprelasecuenciames,fecha,
año,independientementedelformatode
fechaelegido.
NOTA:Losdíasdelmesdisponibles
serándeterminadosporlaconguración
demes.Siseeligefebrero,losdíasdel
mesdisponiblesirándel1al29.Sise
elige29defebreroparaunañoqueno
esbisiesto,lafechasecorregiráa28de
febreroautomáticamentealterminarla
conguración.
NOTA:Siapagalahoraenformatogrande,
sólopodráelegirlosformatosdefecha/
horaymarea/horaenmodoHORANOR-
MAL.SiseenciendelaOPCIÓNDEHORA
ENFORMATOGRANDE,elformatode
visualizacióndelahoraenformatogrande
tambiénestarádisponibleenmodoHORA
NORMAL.
NOTA:Laconguracióndelosformatosde
horayfechaseaplicansóloalazonaho-
rariaseleccionada.Losajustesdeidioma
deldíadelasemana,tonodelavisodela
horaenpunto,botóndepitidodeaviso,
opcióndehoraenformatogrande,yunidad
dealturadelamareaseaplicanaambas
zonashorarias.
DISTINTOS FORMATOS DE VISUALIZACIÓN
EN MODO DE HORA NORMAL
Haytresformatosdevisualizaciónen
cadazonahorariaconelmododeHORA
NORMAL:Fecha/hora,marea/horayhora
enformatogrande.
Paracambiardeunazonahorariaaotra,
pulseelbotónS2unavez.
Paracambiardeunavistaaotra,pulseel
botónS1unavez.
Enelformatodevisualizacióndefecha/
hora,lahoradeldíaprincipalylafecha
semuestranenlapartesuperior.Lahora,
losminutosylossegundossemuestran
enlaparteinferior.Losdatossemuestran
enlosformatosdefechayhoradelazona
horariavisualizada,queseconguranen
estemodojuntoconlafechaylahora.
Sihubieradatossobremareaspreviasy
futuras,laparteizquierdadelapantalla
mostraráelestatusdelamareaparael
lugaractualmenteseleccionado.Delocon-
trario,nosemostraráningúngráco.
Enelformatodevisualizacióndemarea/
hora,semuestralomismoqueenelfor-
matofecha/hora.Ladiferenciaesque
en
vezdemostrarseeldíayla
fecha,
semuestralapróximamarea(altaobaja)
paraellugaractualmenteseleccionado,la
horadelasiguientemareaysualtura.La
horadelamareasemuestraenelmismo
formatoquelahoraprincipal.Laalturade
lamareasemuestraenlaunidaddealtura
delamareaseleccionada.
Sinohubieradatosdisponiblessobre
mareaspasadasofuturas,esteformatono
estarádisponible,sevolveráalformatode
fecha/hora.
Conelformatodevisualizacióndehora
enformatogrande,sólosemuestranlas
horasylosminutosdelahoraprincipal,no
seindicasiesAMóPM.
Severáunaanimacióndealetadetiburón
unavezporminuto.Enlosminutospares,
laaletasemoverádelaizquierdaala
derecha,unacolumnadepuntosporvez.
Enlosminutosimpares,laaletasemoverá
dederechaaizquierda.
Elformatodevisualizacióndelahoraen
formatograndeseincluyesólosilaopción
estáencendida.
NOTA:Elnivelyladirecciónactualesde
lamarea(crecienteodecreciente)se
mostraránenungráco.Enestegráco
serepresentaráunaechadedospuntos
dealtoytresdeancho.Lospasosserán
lossiguientes:
Enlasvisualizaciones1a10,lamarea
sube.Enlasvisualizaciones11a20,la
mareabaja.Conformeavancelahoradel
díahaciaelminutoposterioralahorade
máximamarea,sevisualizaráelpunto
11.Conformeavancelahoradeldíahacia
elminutoposterioralamareamínima,
lasecuenciaserepetirá,empezandocon
elpunto1.
CÓMO USAR LOS DATOS SOBRE LA
MAREA
Paravisualizarlainformaciónsobrela
mareaenelmomentoylugaractuales,
1.pulseelbotónS3paraseleccionar
elmododeMAREA.Veráelnúmero
favoritoyelnombredellugarde
lamareaactual.
2.Trasdossegundos,sevisualizará
lasiguientemarea(altaobaja),con
elformatodehoraprincipal,para
ellugardemareaactual.Lafecha
severáenlalíneasuperior.La
próximamareaseveráenlalínea
intermedia,seguidodelahorade
lamarea(conunapunteA/Ppara
indicarsiesAMóPMenformato
de12horas),ydespuéslaaltura
delasiguientemareaenlalínea
inferior(incluyendounsímbolode
menossifueranecesario).
3.PulseelbotónS1oS2paraverlas
mareasanterioryposterior
respectivamente.
4.MantengapulsadoelbotónS1óel
S2hastaquevealapalabra“SCAN”
enlapantalla.Entoncesseiniciará
elescaneodedatoshaciaadelante
yhaciaatrásrespectivamente.
5.Sueltecualquieradelosdos
botonescuandovealafecha
deseada.
6.Unavezterminadoelprocedimiento
deescaneo,cuandoaúnsevela
palabra“SCAN”enlapantalla,
pulselosbotonesS1óS2para
adelantaroretrasarlafecha
visualizadaenundía.Mantenga
pulsadoslosbotones
correspondientesparare-iniciarel
escaneodedatos.
NOTA:Sinohubieradatosdisponiblesso-
bremareaspasadasofuturas,seindicará
quenohaydatosparalafecha:“NOTIDE
DATAFORDATE”.
NOTA:Lafecha,horayunidaddealturade
lamareaseveránenelformatodehora
principaldentrodelmodoHORANORMAL.
ESPAÑOL