Remington R-9500 Electric Shaver User Manual


 
Residentes canadienses: Para solicitar acceso-
rios de la rasuradora, llamen al teléfono
(800) 268-6531, o bien escriban a:Remington
Products (Canada) Inc., P.O. Box 601,Postal
Station "T," Dept.A-100, 3019 Dufferin St.,
Toronto, Ontario, Canada M6B3T7.
Cómo cargar la rasuradora
La Rasuradora Inteligente también puede
recargarse si la enchufa directamente en el
cordón.
Utilice exclusivamente el adaptador de
carga que se suministra con la rasuradora.
Asegúrese de que esté apagada.
Conecte el cordón a la rasuradora,
luego enchufe el adaptador de carga al
tomacorrientes
. Se enciende una luz que
indica que se está cargando.
La rasuradora nunca se recarga, por eso
puede dejarla enchufada y cargándose en los
intervalos de uso.
Para preservar la vida de las baterías, deben
descargarse íntegramente cada seis meses y
luego recargarse a pleno durante 24 horas.
Las rasuradoras recargables con/sin
cordón pueden funcionar directamente sin el
cordón. Éstas no se recargan mientras la usa,
por eso después de rasurarse con el cordón,
apague la unidad y déjela cargando. Las
rasuradoras con/sin cordón no deben usarse
siempre como rasuradoras que funcionan con
cordón, porque ello acorta la vida de la batería.
La carga rápida le da hasta tres semanas
de rasuradas con una hora de carga, o una
única rasurada con cinco minutos de carga.
NOTA: Si la batería de la rasuradora se descar-
ga completamente o si no la usa durante un
período prolongado, es posible que la rasur-
adora no se encienda cuando la use con el
cordón. Si esto sucede, cargue la rasuradora
durante aproximadamente cinco minutos
antes de rasurarse.
Carga
Antes de usar la rasuradora por primera vez,
póngala a cargar durante 24 horas.
Cómo preparar el sistema
Solución de limpieza:
1. Presione los botones
de sujetación sobre
los laterales de la
base de limpieza y
levante la parte supe-
rior para retirarla de
la unidad. Tendrá
que mantener los
botones presionados
mientras realiza esta
operación. El tanque
para la solución de
limpieza se encuen-
tra en la parte inferior
de la unidad
2. Retire el filtro del
tanque y déjelo a un
costado.
3. Vierta todo el con-
tenido de la botella
de solución de
limpieza en la base
de la unidad a través de la abertura de la
cual retiró el filtro.
Llene el tanque hasta la parte inferior de la
lengüeta de llenado.
4. Vuelva a colocar el filtro en su posición
original.
NOTA: Es importante asegurarse de que el fil-
tro esté correctamente ubicado. El filtro recoge
los recortes de pelo y los restos, y debe cam-
biarse junto con la solución. Si no lo hace,el
sistema se atasca permanentemente, con lo
cual se torna inoperable.
2524
Forma de Uso
5. Vuelva a colocar la parte superior de la
base de limpieza, para lo cual debe alinear-
la con el tanque, bajarla hasta introducirla
en la base y empujar sobre la unidad hasta
que se escuche el ruido de ajuste de las
dos trabas.
6. Puede deshacerse de la botella y de la tapa
en el recipiente donde arroja normalmente
los residuos, o bien puede reciclarla si la
legislación local lo permite.
Funcionamiento del sistema
de carga/limpieza
Enchufe el cordón en la base de limpieza y
luego en un
tomacorrientes.
Coloque la rasuradora en la unidad, en posi-
ción invertida, y deslice su "cola" hacia el
"cuello" de la base hasta que se escuche el
sonido del ajuste en su lugar.
Carga
La afeitadora empieza a recargarse automáti-
camente en cuanto se escucha el ruido de
ajuste en la base de limpieza. Mientras se
carga, centellea la luz indicadora verde;
cuando está totalmente cargada la luz verde
deja de parpadear y queda encendida en
forma estable.
Limpieza
Para activar el modo de limpieza, simplemente
presione el botón CLEAN (Limpieza) en la base
de limpieza. La luz indicadora amarilla centellea
durante todo el ciclo de limpieza, que dura
aproximadamente 25 minutos. Cuando se
completa el ciclo de limpieza, la luz amarilla
deja de parpadear y queda encendida en forma
estable. Luego la unidad vuelve al modo de carga.
¡! Espere hasta que el ciclo de limpieza
haya finalizado antes de retirar la rasuradora
de la base. Durante el ciclo de limpieza, la
rasuradora queda cubierta con la solución, por
eso no podrá utilizarla si la saca mientras se
está limpiando.
Niveles de la solución
La solución de limpieza se evapora lentamente
con el uso. Cuando baja el nivel de solución,
la luz roja que indica la necesidad de reponerla
empieza a centellear. Esto significa que tiene
suficiente solución para 5 limpiezas más,
aproximadamente. Si la luz roja deja de cente-
llear y queda encendida en forma estable, la
unidad no funcionará hasta que se hayan
reemplazado el filtro y la solución.
Reemplazo del filtro y de la solución
En el Sistema Inteligente sólo deben
emplearse la solución de limpieza y los filtros
Remington. La solución de limpieza contiene
un alto porcentaje de alcohol y un aceite espe-
cial que lubrica la rasuradora cada vez que la
limpia. El filtro está especialmente diseñado
para recoger los restos de pelo a la vez que
permite que el sistema limpie la rasuradora.
Para recargar la solución de limpieza y reem-
plazar el filtro, siga los pasos del punto "Cómo
preparar el sistema”.
Antes de cambiar la parte superior de la unidad,
enjuague el tanque con agua limpia y déjelo
secar al aire para eliminar los sedimentos.
Limpie periódicamente la unidad con un paño
húmedo y retire los restos de pelo que se
hayan juntado en la base donde se apoya la
rasuradora.
¡! Para evitar que el sistema de limpieza se
deteriore, sólo emplee la solución de limpieza
especial de Remington.
El código de reposición de la solución y del
filtro Remington es #CC-100. Residentes
en Estados Unidos: Para hacer su pedido,
pónganse en contacto con nosotros al
(800) 736-4648, visiten nuestra página en
www.remington-products.com, o diríjanse al
distribuidor local.
1
2
3