Filter
Top Products
35
Benvenuti in Oral-B!
Prima di usare lo spazzolino, vi preghiamo di leggere
le seguenti istruzioni e conservare il manuale per
future consultazioni.
IMPORTANTE
•
Controllate periodicamente il cavo,
per verificare che non sia danneg-
giato. Nel caso lo fosse, portate l’uni-
tà di carica in un Centro di Assistenza
Oral-B. Non utilizzate un’unità danneg
giata o non funzionante. Non modifi-
cate o riparate il prodotto, per evitare
che prenda fuoco, o che provochi
scosse elettriche, o lesioni.
•
Il prodotto non è destinato all’uso da
parte di bambini al di sotto dei 3 anni.
I bambini di età da 3 a 14 anni e le
persone con ridotte capacità fisiche,
sensoriali o mentali, o prive di espe-
rienza e cognizione di causa, possono
usare lo spazzolino solo con la super-
visione di altri, o se a conoscenza
delle istruzioni d’uso sicuro dell’appa-
recchio e se consapevoli dei rischi
inerenti.
•
La pulizia e la manutenzione non
devono essere effettuate dai bambini.
•
I bambini non devono giocare con
l’apparecchio.
•
Il prodotto va utilizzato solo per l’uso
descritto nel manuale. Non usate
accessori non consigliati dal pro-
duttore.
Batterie SmartGuide
•
Le batterie potrebbero avere delle
perdite se sono scariche o non
utilizzate per molto tempo. In questo
caso, evitate il contatto diretto delle
batterie con la pelle.
•
Tenere lontano dalla portata dei
bambini. Non ingerire. In caso di
ingerimento, contattare immediata-
mente un medico.
•
Rimuovere le batterie scariche imme-
diatamente. Rimpiazzare tutte le
batterie allo stesso tempo. Non
utilizzare insieme batterie nuove e
usate, o di differenti tipi e/o marche.
Non smontare, ricaricare o gettare
nel fuoco.
AVVERTENZA
• Se il prodotto dovesse cadere, si dovrà sostituire
la testina prima dell’utilizzo, anche se non ci sono
danni visibili.
• Non immergete il caricatore in acqua o in
sostanze liquide; non riponetelo in luoghi da cui
potrebbe cadere o essere tirato nella vasca da
bagno o nel lavandino. Non cercate di recuperarlo
se è caduto in acqua. Scollegatelo immediata-
mente dalla presa della corrente.
• Non smontate il prodotto, tranne quando occorre
eliminare la batteria. Quando si estrae la batteria
per gettarla, fare attenzione a non mandare in
corto circuito i poli positivo (+) e negativo (–).
• Quando si scollega dalla presa della corrente,
afferrate sempre la spina e non il cavo elettrico.
Non toccate l’adattatore con le mani bagnate,
potrebbe verificarsi una scossa elettrica.
• Se siete in cura per qualsiasi disturbo orale, con-
sultate il vostro dentista prima dell’uso.
Informazioni importanti
• Oral-B Black Triumph/TriZone 5000/5500 ha un
display interattivo wireless. Per evitare inter-
ferenze elettromagnetiche e/o problemi di
compatibilità, disattivate la trasmissione radio
prima di usarlo in ambienti sottoposti a regola-
menti, come aerei, o aree ospedaliere a con-
trassegno speciale. Disattivate la trasmissione
radio premendo contemporaneamente il
pulsante
acceso/spento e modalità per 3
secondi, finché il display della trasmissione
radio (f) si spegne. Seguite la stessa procedura
per riattivare la trasmissione.
• I portatori di pacemaker dovranno tenere
sempre lo spazzolino a più di 15 centimetri dal
pacemaker, quando lo spazzolino è in funzione.
Se sospettate che sia in atto un’interferenza,
disattivate la trasmissione radio dello spazzo-
lino.
Italiano
92387827_D34_WE_5000_S6-68.indd 35 17.12.12 11:48
CSS APPROVED Effective Date 20Dec2012 GMT - Printed 05Mar2013 Page 34 of 67