Braun 6023 Thermometer User Manual


 
43
ÖÒÎË ÁÓ̉ ·˚Î Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓÏ¢ÂÌ ‚ ÛıÓ ‚
Ú˜ÂÌË ‚ÒÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË ËÁÏÂÂÌËfl, ‰ÎËÌÌ˚È
Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Π·Û‰ÂÚ ÓÁ̇˜‡Ú¸ ÍÓ̈
ËÁÏÂÂÌËfl. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Û‚ÂÂÌ˚, ˜ÚÓ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ËÁÏÂÂ̇ ÚÓ˜ÌÓ. êÂÁÛθڇÚ
ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ̇ ‰ËÒÔΠ(5).
ÖÒÎË ‚˚ ËÁÏÂflÂÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‰Û„Ó„Ó
˜ÂÎÓ‚Â͇, Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ë̉Ë͇ÚÓ «ExacTemp» (7)
ÔÓÏÓÊÂÚ ‚‡Ï. à̉Ë͇ÚÓ ÏË„‡ÂÚ ‚Ó ‚ÂÏfl
ËÁÏÂÂÌËfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚, ÔÓ͇ ÁÓ̉ ̇ıÓ‰ËÚÒfl
‚ Ô‡‚ËθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË, Ë ÔÓÒÚÓflÌÌÓ
Ò‚ÂÚËÚÒfl, ÍÓ„‰‡ ÚÓ˜Ì˚ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË ÒÌflÚ˚.
4.
ÖÒÎË ÁÓ̉ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ÔÓÏ¢ÂÌ ‚ ÛıÓ ËÎË
‰‚Ë„‡ÂÚÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl ËÁÏÂÂÌËfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚, ‚˚
ÛÒÎ˚¯ËÚ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚ ÍÓÓÚÍË Á‚ÛÍÓ‚˚Â
Ò˄̇Î˚, Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ë̉Ë͇ÚÓ «ExacTemp»
Á‡„ÓËÚÒfl Ë Ì‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌËÂ
Ó· ӯ˷Í («POS» = ӯ˷͇ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË).
5. ÑÎfl ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ËÁÏÂÂÌËfl, Û‰‡ÎËÚÂ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌ˚È ÍÓÎÔ‡˜ÓÍ (̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
˝ÊÂÍÚÓ (4)) Ë Ì‡‰Â̸Ú ÌÓ‚˚È, ˜ËÒÚ˚È
ÍÓÎÔ‡˜ÓÍ.
IRT 4020:
é˜ËÒÚËÚ ‰ËÒÔÎÂÈ, ̇ʇ‚ Ó‰ËÌ ‡Á
ÍÌÓÔÍÛ «ÒÚ‡Ú».
IRT 4520: é˜ËÒÚËÚ ‰ËÒÔÎÂÈ, ̇ʇ‚ Ó‰ËÌ ‡Á
ÍÌÓÔÍÛ «‚‚Ó‰ - ‚˚‚Ó‰».
èÓ‰ÓʉËÚ Ò˄̇· Ó „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚË Í ‡·ÓÚÂ.
ÄÍÍÛ‡ÚÌÓ ÔÓÏÂÒÚËÚ ÁÓ̉ ‚ ÛıÓ, Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ «ÒÚ‡Ú».
ÖÒÎË ÚÂÏÓÏÂÚ Braun ThermoScan ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚
ÌÂ‡·Ó˜ÂÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ·ÓΠ60 ÒÂÍÛ̉, ÚÓ ÓÌ
ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
IRT 4520 ÏÓÊÌÓ ‚˚Íβ˜ËÚ¸, ̇ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ
«‚‚Ó‰ - ‚˚‚Ó‰» ‚ Ú˜ÂÌË ÚÂı ÒÂÍÛ̉.
ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË «OFF» (Çõäã),
Ç˚ ÓÚÔÛÒÚËÚ ÍÌÓÔÍÛ, Ë ÚÂÏÓÏÂÚ ÓÚÍβ˜ËÚÒfl.
íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡, ÍÓÚÓ‡fl Á‡ÒÚ‡‚ÎflÂÚ
Á‡‰ÛχڸÒfl
èÓ͇Á‡ÚÂÎË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚, ËÁÏÂÂÌÌÓÈ ‚
Ô‡‚ÓÏ ÛıÂ, ÏÓ„ÛÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ÓÚ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎÂÈ
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ ΂ÓÏ ÛıÂ. Ç Ò‚flÁË Ò ˝ÚËÏ
ËÁÏÂflÈÚ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ ‚ Ó‰ÌÓÏ Ë ÚÓÏ Ê ÛıÂ.
ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÔÓ͇Á‡ÚÂÎfl, ÛıÓ
‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Ì Á‡ÎÓÊÂÌÓ Ë Ó˜Ë˘ÂÌÓ ÓÚ
ËÁ·˚Ú͇ Û¯ÌÓÈ ÒÂ˚.
E
x
a
c
T
e
n
6022434_IRT_AP_N Seite 43 Donnerstag, 21. September 2006 2:31 14